define enum class with same name compared to enum

Why this compiles in c++11:

struct foo
{
  enum class Resolution { None=10, Nominal=20 };
  enum class Scale { None, Nominal };
};

while this doesn't:

struct foo
{
  enum Resolution { None=10, Nominal=20 };
  enum Scale { None, Nominal };
};

?