Can't use the lambda function inside function template

I have a problem with my function template.

I have 3 different collections and I've got iterators for the collections. Now I have to create an function template 'apply' which will do the following: 1. Pass through all elements of collections and check if predicate is true:

1.1 If predicate return true - then element of collection need to be changed with lambda 'passed'

1.2 if predicate return false = then element of collection need to be changed with lambda 'rejected'

Please give me an example how should I write it.

Thank you soo much for help. Updated code here:

#include <iostream>
#include <vector>
#include <list>
#include <functional>

using namespace std;

template<typename T>
void apply(T collBegin, T collEnd, function<bool(int)> f1, function<int(int)> f2, function<int(int)> f3)
{
    for (T actualPosition = collBegin; actualPosition != collEnd; ++actualPosition) {
        if (f1(*actualPosition)) {
            //the argument matches the predicate function f1
            *actualPosition = f2(*actualPosition);
        }
        else {
            //the argument doesn't match the predicate function f1
            *actualPosition = f3(*actualPosition);
        }
    }
}

int main()
{
    int arr[]{ 1,2,3,4,5,6,7,8,9 };

    auto predicate = [](int arg) -> bool { return arg % 2 == 0; };

    auto passed = [](int arg) -> int { return arg / 2; };

    auto rejected = [](int arg) -> int { return (3 * arg) + 1; };

    apply(arr, arr + std::size(arr), predicate, passed, rejected);

    std::vector<int> vec(arr, arr + std::size(arr));
    apply(vec.begin(), vec.end(), predicate, passed, rejected);

    std::list<int> lis(vec.begin(), vec.end());
    apply(lis.begin(), lis.end(), predicate, passed, rejected);


    for (auto e : lis) std::cout << e << " ";
    std::cout << '\n';
}

This code works. But I want to make change it from int to T. How can I do this ?