What steps shoul I take when determining the value category of an expression?

I'm rather confused about determiming the value category of an expression. Could you please provide the basic steps that should be taken (what should be analysed) to determing the value category of an expression?